À courir les mers en compagnie des pires corsaires ennemis de l’Angleterre, dont Surcouf, et alors que la guerre sur l’eau fait rage entre la France et son plus mortel ennemi, Louis Garneray tombe entre les mains des Anglais.
Comme des centaines d’autres compagnons d’infortune, il est enfermé sur l’un des fameux pontons de Portsmouth, véritables bagnes flottants aux conditions de vie épouvantables. Il n’a que 23 ans. Le récit qui en résulte est celui d’un enragé bien décidé à ne pas crever là…